Vous avez déjà remarqué que certains Chinois trouvent des « subterfuges » pour ne pas dire « non » directement ? Quand je travaillais dans une association sino-belge, il y eut quelques malentendus avec la directrice chinoise, car je ne comprenais pas toujours ce qu’elle voulait réellement. Un exemple ? J’allais lui demander si on pouvait organiser … Lire la suite de Le concept de « mianzi » en Chine : l’art de préserver la face