La Révolution culturelle est un immense tabou en Chine.

Initié par Mao Zedong en 1966, ce mouvement historique qui a causé la mort d’environ 4 millions de personnes est toujours passé sous silence.

Vous étudiez le mandarin ou la sinologie, et vous souhaitez en savoir plus sur cette répression qui a marqué toute une génération ?

Découvrez ce qu’est la Révolution culturelle en Chine à travers ces 10 questions !

Témoignage d’un Garde rouge

Imaginez… On est le 13 février 1970. Vous avez 16 ans et vous venez de faire quelque chose que vous allez regretter jusqu’à la fin de vos jours :

Vous venez de dénoncer votre mère auprès des Gardes rouges. Pourquoi ?

Car elle a osé critiquer le président Mao. Vous la considérez comme capitaliste et anti-révolutionnaire. Elle représente une honte pour la famille !

Votre mère se fait alors arrêter et est jugée en place publique devant 10 000 personnes.

Vous assistez à son procès pour montrer que vous êtes un VRAI défenseur du prolétariat.

Elle est condamnée à mort.

Les soldats l’embarquent, c’est la dernière fois que vous la voyez. Votre mère se fait exécuter et enterrer dans un terrain vague, sans sépulture.

Cette histoire, je ne l’ai pas inventée.

C’est celle de Zhang Hong Bing, ancien Garde rouge.

Son témoignage a été diffusé par France 24. Il illustre l’endoctrinement vécu par des millions de familles pendant la Grande Révolution culturelle.

#1 Qu’est-ce que la Révolution culturelle en Chine ?

mao zetong

La Révolution culturelle chinoise est un mouvement initié par Mao Zedong (surnommé Le Grand Timonier) en 1966 qui dura 10 ans.

Elle visait à consolider son pouvoir en s’appuyant sur la jeunesse du pays.

Pour cela, il lança une purge dont l’objectif était d’éliminer les éléments jugés « bourgeois » ou « révisionnistes » au sein du Parti communiste chinois et de la société chinoise en général.

Dénonciations, tortures, déportations, exécutions et humiliations publiques définissent la décennie que connaît la Chine durant la Révolution culturelle.

L’on compte entre 750 000 et 4 millions de morts.

#2 Quel est le nom chinois de la Révolution culturelle ?

Voici les trois noms chinois les plus utilisés pour parler de ce mouvement :

  • La Révolution culturelle 文革 (wéngé).
  • La Grande Révolution culturelle 文化大革命 (wénhuà dàgémìng)
  • La Grande Révolution culturelle prolétarienne 无产阶级文化大革命 (wúchǎn jiējí wénhuà dàgémìng).

Vous apprenez le chinois et vous avez du mal à mémoriser les caractères ?

Téléchargez votre fiche PDF des 100 radicaux chinois les plus connus qui vous permettra d’analyser et de comprendre 90 % des sinogrammes communs :

#3 Quand a eu lieu la Grande Révolution culturelle ?

La Révolution culturelle en Chine s’est déroulée de 1966 à 1976. Il s’agit d’un événement assez récent !

Ce mouvement a pris place dans un contexte historique tumultueux.

Mao Zedong, dirigeant du parti communiste, était au pouvoir depuis 1949. Il avait déjà commis plusieurs erreurs qui avaient entraîné des tensions économiques et sociales, dont le Grand Bond en avant (1958 – 1961).

Cette campagne désastreuse avait entraîné une famine massive et la mort de millions de personnes.

Le Grand Timonier était alors préoccupé par la perte de l’idéologie communiste authentique en Chine et par l’émergence d’une bureaucratie au sein de son Parti.

Il souhaitait rétablir sa position de pouvoir !

#4 Qui était le principal initiateur de la Révolution culturelle ?

livre rouge chine

Le principal initiateur de la Révolution culturelle était Mao Zedong, le dirigeant du Parti communiste chinois de l’époque.

Mao a mobilisé les masses populaires, en particulier les jeunes, pour s’engager dans des mouvements de lutte politique. Les jeunes étaient organisés en groupes connus sous le nom de Gardes rouges. Ils idolâtrent Mao !

Le dictateur distribue le « Petit Livre Rouge » à l’ensemble de la population.

Il s’agit d’un recueil de ses discours visant à endoctriner les masses. Chaque membre de la famille devait posséder son recueil.

💡 À noter : Mao Zedong avait dû quitter son poste de président de la République Populaire de Chine en 1960 suite aux conséquences dramatiques de ses dernières réformes.

Liú Shàoqí avait été élu comme son successeur.

#5 Quel était l’objectif de ce mouvement ?

La Grande Révolution culturelle visait à liquider l’idéologie bourgeoise et à implanter l’idéologie prolétarienne.

Elle avait pour but de transformer l’homme dans ce qu’il a de plus profond. Selon Mao lui-même, c’était un mouvement destiné à « toucher l’âme des gens ».

Mao Zedong voulait détruire le passé. Purger le pays de ses bourgeois et « génies malfaisants ». Il voulait mettre fin aux « Quatre Vieilleries » (四旧 – sì jiù) :

  • Les vieilles idées ;
  • la vieille culture ;
  • les vieilles coutumes ;
  • les vieilles habitudes.

C’est la raison pour laquelle des monuments d’architecture chinoise ont été vandalisés, des œuvres de la littérature chinoise ont été brûlées, des peintures ont été déchirées en morceaux, et des antiquités ont été brisées.

#6 Quel est le bilan de Grande Révolution culturelle prolétarienne ?

La Révolution culturelle est le mouvement le plus sanguinaire de la Chine moderne.

L’on compte entre 750 000 et 4 millions de morts.

Le Parti communiste chinois a même déclaré que :

« La révolution culturelle est responsable du revers le plus grave et des pertes les plus lourdes subies par le Parti, le pays et le peuple depuis la fondation de la République populaire de Chine. »

#7 Qui étaient les victimes de ce mouvement ?

auto dafé de livres interdits

La Révolution culturelle visait les intellectuels, les élites, les universitaires, certains membres du Parti communiste chinois et les personnes influentes de la société.

Les intellectuels ont été envoyés dans les campagnes pour être « rééduqués » par le travail manuel. Les professeurs ont été humiliés par leurs élèves.

Des enfants ont même dénoncé leurs parents !

Des membres du PCC considérés comme « révisionnistes » ont été démis de leurs fonctions et emprisonnés.

Des centaines de milliers de personnes se sont fait exécuter, car vues comme capitalistes ou anti-révolutionnaires.

#8 Quelles traces la Révolution culturelle laisse-t-elle dans la mémoire chinoise aujourd’hui ?

La Révolution culturelle est passée sous silence. Il faut savoir qu’en Chine, Mao continue d’être célébré comme un héros.

Or, critiquer la Révolution culturelle revient à critiquer Mao. Les jeunes générations sont très mal informées à ce sujet…

Il est difficile de trouver des informations sur Baidu (l’équivalent de Google en Chine) et les grands-parents chinois ne racontent pas les horreurs qui se sont déroulées à cette époque.

On répète aux jeunes qu’ils doivent faire de l’argent, et ne pas se retourner sur le passé.

👉À lire aussi : 9 autres sujets qui embarrassant beaucoup les Chinois

#9 Comment a pris fin la Révolution culturelle ?

La Révolution culturelle en Chine a pris fin officiellement avec la mort de Mao Zedong en 1976.

#10 Quelles ont été les conséquences de ce mouvement ?

revolution chine

La Révolution culturelle a eu de nombreuses conséquences.

En voici les plus significatives :

  • Pertes humaines et souffrances.
  • Destruction du patrimoine culturel : le despote a fait table rase du passé. De nombreux sites historiques, temples, églises, œuvres d’art et objets culturels ont été vandalisés, détruits ou perdus. Par exemple, la ville d’origine du philosophe Confucius, Qufu, a été mise à sac.
  • Interruption de l’éducation : les universités et les écoles ont été fermées, privant une génération entière d’éducation formelle.

Vous avez désormais un aperçu de la Révolution culturelle en Chine.

Si vous voulez creuser ce sujet, je vous invite à lire « Le Gène du Garde rouge : souvenirs de la Révolution culturelle », de Ying Luo.

Et si vous vous intéressez à la culture chinoise, au mandarin ainsi qu’à la Chine en général, je vous invite également à vous inscrire à la lettre quotidienne de Chinois Tips.

Vous y découvrirez chaque jour des astuces et des conseils pour atteindre le niveau courant en mandarin ainsi que des bons plans sur la Chine et la culture chinoise.

Une leçon par jour !

Reçois chaque matin une leçon GRATUITE de chinois par e-mail

C'est fait !