Comment choisir entre 想 et 要 pour traduire le verbe vouloir en chinois ? Si tu débutes dans l’apprentissage du mandarin, c’est une question que tu t’es forcément déjà posée toi aussi car ce sont 2 verbes très communs de la langue chinois Le problème c’est que ces 2...
Comment traduire le verbe faire en chinois ? Si tu cherches dans le dictionnaire, tu vas tomber sur toute une famille d’homonymes comme 做,办,干,弄 et même 办 qui semblent tous se traduire de la même façon en français. Alors quelle est la différence entre chacun ? Et...
Tu veux savoir comment dire rouge en chinois ? Tu es au bon endroit ! Dans cette leçon sur les couleurs de base en chinois, je vais d’abord t’expliquer l’étymologie et l’origine du caractère “红” qui veut dire rouge en chinois. Ensuite, je...
Le caractère du dragon a beaucoup de sens différents en chinois Déjà, et contrairement en occident où le dragon est souvent vu comme une arme de destruction massive (Coucou Daenerys), en Chine, c’est un animal pacifiste entouré d’une aura extrêmement positive Il...
Les mots de remplissage en chinois, ce sont tous ces petits mots qui servent à éviter des silences, ou à faire une pause quand tu veux réfléchir à ce que tu vas dire ensuite Il y en a en français également, ce sont par exemple les mots comme : « Euh … tu vois,...
Comment traduire le verbe prendre en chinois ? Et plus particulièrement, comment choisir rapidement entre les verbes 带 et 拿 ? Dans la leçon sur les verbes chinois d’aujourd’hui, on va analyser en détail ces 2 verbes Pour chaque mot, je vais me servir de l’étymologie...