Vous êtes passionné par la culture et la langue chinoise, et vous souhaitez devenir professeur de mandarin ?
Vous vous demandez quelles études et diplômes sont requis pour cette profession ?
Vous êtes au bon endroit !
Dans cet article, je vous explique comment devenir professeur de chinois en France.
Vous découvrirez également quelles sont les qualités et compétences requises pour exercer ce métier dans les langues, ainsi que des informations sur le salaire d’un prof de langue.
Sommaire
- Devenir prof de chinois particulier
- Devenir prof de mandarin au lycée ou au collège en France
- Enseigner le mandarin dans des collèges et au lycée sans le CAPES
- Prof de chinois à l’université en France
- Qualités et compétences d’un prof de mandarin
- Salaire et évolution professionnelle
- Comment améliorer ses compétences en mandarin ?
- Cours de chinois en ligne
Devenir prof de chinois particulier
Pour devenir prof de chinois particulier en France, aucun diplôme n’est requis.
En revanche, vous devez tout de même avoir un très bon niveau de pratique. Si vous êtes d’origine chinoise ou que vous avez vécu longtemps dans l’Empire du milieu, vous ne devrez pas avoir de difficulté à trouver des élèves.
Bien que cela ne soit pas obligatoire, je vous conseille néanmoins de valider votre niveau pour savoir quels élèves vous pouvez accompagner.
Le test officiel pour valider ses compétences en mandarin est le HSK.
👉Si vous souhaitez en savoir plus, lisez cet article : préparer et passer le HSK, le guide complet des niveaux 1 à 6.
Vous pouvez également télécharger gratuitement la liste de vocabulaire du HSK classé par niveau avec le pinyin, les caractères chinois et les traductions en français.
Vous ne savez pas comment trouver des élèves ?
Vous pouvez déjà vous inscrire sur des plateformes de cours particuliers et de soutien scolaire, comme Superprof, Apprentus ou encore Kelprof.
Devenir prof de mandarin au lycée ou au collège en France
Pour devenir professeur de chinois, il vous faut au minimum un master 1 (bac+4).
De préférence MEEF pour passer le Capes (Certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement du second degré) ou l’agrégation.
En ce qui concerne la licence (bac+3), vous pourrez choisir entre un LLCER (licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales) ou LEA (Licence Langues étrangères appliquées).
Programme d’une licence LLCER chinois : civilisation chinoise, méthodologie, grammaire, littérature, traduction, phonétique, informatique, culture générale, version, thème.
Programme d’une licence LEA chinois : langue anglaise, langue chinoise, grammaire et expression, civilisation économique, civilisation américaine, civilisation chinoise, langue des médias, économie, droit et géopolitique, comptabilité, statistiques, communication, informatique.
Avec ces licences, vous pouvez également devenir traduction français/chinois.
Après le bac+3, vous pourrez faire un master de chinois ou un master MEEF. Et au niveau bac+4, vous pourrez alors passer le CAPES pour enseigner dans les collèges et les lycées.
À lire aussi : Études de chinois en France : Quel cursus choisir ?
Enseigner le mandarin dans des collèges et au lycée sans le CAPES
Vous souhaitez enseigner le chinois devant une classe, mais vous n’avez pas le CAPES ?
C’est possible en tant que professeur contractuel.
Pour pallier les absences de professeurs titulaires, l’Éducation nationale recrute chaque année des professeurs non certifiés.
Vous devrez alors postuler auprès des académies qui se chargeront d’analyser votre profil (candidature et entretien d’embauche). Si votre profil est retenu et qu’il y a un poste vacant, vous pourrez alors commencer à donner des cours.
Il vous sera alors possible de passer le CAPES par la suite.
Prof de chinois à l’université en France
Vous souhaitez enseigner le mandarin à l’université ? Un doctorat est alors exigé.
Qualités et compétences d’un prof de mandarin
Vous vous demandez si le métier de prof de langue chinoise est fait pour vous ?
Voici les qualités et compétences requises pour cette profession :
Excellente maîtrise du mandarin
Pour enseigner cette langue au collège ou au lycée, vous devez avoir une très bonne maîtrise du chinois oral et écrit.
Il est conseillé d’avoir au minimum le niveau HSK 5.
Pédagogue
La maîtrise du mandarin ne suffit pas pour être un bon enseignant.
Vous devez également être capable de bien structurer une séquence de cours, d’instaurer une bonne dynamique de classe et de créer des évaluations pertinentes.
Organisé
Un professeur de langue se doit d’être organisé et autonome, car en dehors des cours, il doit préparer les leçons et corriger les copies de ses élèves.
Salaire et évolution professionnelle
En France, un enseignant en début de carrière gagne jusqu’à 1 600 € net. S’il est agrégé, sa rémunération peut être plus élevée. En fin de carrière, son salaire atteint en moyenne 2 450 € et peut monter jusqu’à 2 900 € dans le meilleur des cas.
Comme évolution, un prof de langue peut devenir directeur d’établissement dans l’enseignement secondaire.
Comment améliorer ses compétences en mandarin ?
Vous souhaitez améliorer votre mandarin pour devenir professeur de chinois ?
Voici quelques conseils :
L’immersion
Le meilleur conseil que je puisse vous donner est de partir un ou deux ans en Chine afin de perfectionner votre chinois.
En plus d’améliorer votre audition, votre prononciation et votre grammaire, vous serez immergé dans la culture chinoise. Vous pourrez ainsi donner des cours plus intéressants à vos élèves.
Sur place, n’hésitez pas à prendre des photos de panneaux de signalisation, de menus, de règlements, etc. afin de créer des supports de cours attractifs.
Ces photos vous seront précieuses pour enseigner le chinois en France.
👉 À lire aussi : Partir étudier en Chine – le guide ultime (+ retours d’expérience)
La pratique
Une fois rentré en France, trouvez un tandem chinois afin de continuer à pratiquer la langue.
Vous pourrez correspondre par messages, mais également fixer des rendez-vous (visio ou en physique) pour pratiquer la langue avec un natif.
👉 Pour en savoir plus à ce sujet, je vous invite à lire cet article : comment trouver un correspondant chinois qui parle français ?
La rigueur
Un professeur ne cesse d’apprendre et de se former. Il est important de continuer à lire des livres ou magazines en mandarin.
Vous pouvez également écouter des podcasts, ou regarder des films et des séries.
À lire aussi : Préparer le DCL de chinois – Cours complet + ressources pratiques
Cours de chinois en ligne
Vous souhaitez vous former au mandarin en autodidacte ?
Inscrivez-vous à notre lettre quotidienne de chinois et recevez chaque jour une nouvelle leçon directement dans votre boîte mail.
L’idéal pour être régulier dans votre apprentissage !