Noël arrive à grands pas et vous cherchez une idée de cadeau pour un amoureux de la Chine ?
Vous lui avez déjà offert des paires de baguettes ces trois dernières années et vous êtes à la recherche d’un cadeau plus original ? Ce n’est pas une mince affaire quand on ne connaît pas bien la culture chinoise !
Pour le plaisir des petits et des grands sinophiles, nous avons créé cette liste de Noël qui sent bon le départ vers l’Empire du Milieu.
Au choix : du thé oolong, un gaiwan traditionnel, une formation de chinois, un jeu de go et bien plus encore.
Prêt à remplir votre hotte avec des cadeaux de Noël pour passionnés de Chine ?
🎅 Ho-ho-ho !
(Mise à jour de l’article pour Noël 2023)
Sommaire
Des manuels et des formations sur la langue chinoise
Un manuel de chinois
Un amoureux de la Chine est généralement aussi un amoureux de la langue chinoise.
Voici les livres de chinois que je recommande personnellement :
- La Méthode de chinois de l’Asiathèque. Ce manuel existe en trois niveaux pour débutants, intermédiaires et avancés. Il s’agit d’une méthode claire qui permet de travailler l’audition, l’écriture, le vocabulaire, la grammaire et l’expression orale. Ce livre contient une partie « exercices » et une partie « théorie ».
- Le chinois pour tous du Bescherelles. Ce livre est un excellent outil d’apprentissage pour les niveaux débutant et intermédiaire. Il s’agit d’un livre théorique qui permet d’apprendre les radicaux chinois, la grammaire et le vocabulaire en contexte.
- Zenmeshuo ? Comment dit-on… ? Ce livre est parfait pour améliorer son lexique de la vie de tous les jours en mandarin. Il contient des listes de vocabulaire autour de 24 thèmes : l’espace, la santé, le corps, la politique, la religion, la famille, etc. Attention, ce manuel ne contient pas d’introduction à la prononciation et à la grammaire. À offrir à quelqu’un qui possède déjà un livre de cours et qui souhaite apprendre plus de mots.
👉À découvrir aussi : 13 autres bons manuels de chinois pour apprendre en autodidacte
Une formation pour apprendre le chinois
Plus fun et plus vivante qu’un manuel, la formation de chinois est idéale pour faire des progrès rapides en mandarin.
Vous pourrez offrir un accès à des cours de chinois en ligne avec des méthodes uniques et des outils adaptés. Fini les méthodes traditionnelles peu efficaces !
Offrez à votre proche une jolie carte de Noël avec ses accès à la formation de chinois en ligne. Expliquez-lui qu’il pourra consulter ses cours de mandarin par vidéo afin d’apprendre de manière ludique et efficace.
Découvrez sans plus attendre notre gamme de formations de chinois en ligne qui vous aideront à atteindre rapidement un bon niveau en mandarin. Un cadeau original et super utile !
👉Cliquez ici pour découvrir toutes les formations Chinois Tips
Un bon dictionnaire papier chinois-français
Un dictionnaire papier comme cadeau de Noël ?
Ça peut sembler un peu ennuyeux, non ? Détrompez-vous !
Le dictionnaire papier présente également l’avantage d’être plus complet que les applications mobiles et que les dictionnaires électroniques.
Dictionnaire papier conseillé : le dictionnaire chinois-français de You Feng.
👉À lire aussi : Comment utiliser un dictionnaire franco chinois
Un cahier pour écrire les caractères chinois
Les cahiers chinois sont différents des cahiers que nous utilisons en France.
Chaque page est composée d’une grille dans laquelle on peut écrire un sinogramme. Ce type de page permet d’apprendre à écrire des caractères chinois harmonieux.
Ces cahiers d’écriture au papier quadrillé deviendront les meilleurs alliés des personnes qui apprennent le mandarin !
Une BD bilingue pour apprendre les expressions françaises en chinois
Si votre ami apprend le chinois, une bonne idée de cadeau pour noël est de lui offrir la BD « Le monde de Pandaris ».
C’est une BD bilingue qui permet d’apprendre les expressions françaises courantes en chinois de manière amusante.
Perso, j’ai appris à dire plein d’expressions rigolotes grâce à ce livre comme :
- Se prendre un râteau
- Quand les poules auront des dents
- Il ne faut pas pousser mémé dans les orties
En plus, le livre fonctionne dans les 2 sens. C’est-à-dire que les Chinois peuvent aussi s’en servir pour apprendre nos expressions françaises.
Bref, une super idée de cadeau pour noël !
Des idées de cadeaux pour goûter au thé chinois
Une boîte de thé chinois
En Chine, le thé est une tradition qui se déguste avec sagesse.
Le pays produit une large gamme de thés délicieusement parfumés, reconnus pour leurs bienfaits sur la santé.
L’idéal pour prendre soin de soi.
Voici quatre variétés de thé chinois :
Un gaiwan traditionnel
Le gaiwan est une tasse chinoise composée de trois parties : le couvercle, la tasse sans anse et la soucoupe.
Cette tasse originaire de la dynastie Ming fera un cadeau parfait pour tous les passionnés de la Chine antique.
Selon la culture chinoise, le couvercle de la tasse représente le ciel, la tasse symbolise le monde et la soucoupe fait référence à la terre. L’ensemble représente l’harmonie parfaite entre la nature et l’humain.
Tenir un gaiwan chinois, c’est comme tenir symboliquement l’univers entre ses mains. Un cadeau précieux et original !
Un service à thé
Rien de tel qu’un service à thé pour savourer du thé chinois en famille ou entre amis !
Un service à thé en porcelaine est un cadeau parfait pour ceux qui apprécient la culture raffinée du thé. Détente et plaisir au quotidien garanti !
À lire aussi : Thé chinois – 5 différences culturelles étonnantes par rapport au Café
Des jeux de sociétés traditionnels
Un jeu de go
Le jeu de go est un jeu de stratégie originaire de Chine qui se joue à deux personnes.
Le but est de conquérir plus de territoires et d’emprisonner plus de pierres que son adversaire. Ce jeu de plateau antique est très simple à comprendre et amusera les esprits stratèges.
Pour débuter, je vous conseille un jeu de go aimanté. Un cadeau original et intelligent pour Noël !
Un jeu de dames chinoises
Le jeu de dames chinoises est un jeu de plateau adapté aux enfants.
Il se joue entre deux et six personnes. Le but du jeu est d’amener tous ses pions dans la branche d’étoile qui se situe en face de sa couleur. Idéal pour les après-midi en famille !
Un jeu d’échecs chinois
Votre ami est passionné de Chine et de jeux d’échecs ?
Ne bougez plus, on a le cadeau idéal pour lui : un jeu d’échecs chinois !
Ce jeu de plateau qui se joue à deux personnes est très populaire en Asie. Un pur jeu de réflexion et de stratégie pour votre plus grand plaisir !
À lire aussi : Règles des échecs chinois (Xiangqi) : le guide pratique
Des cadeaux de Noël en lien avec les arts chinois
Un set avec du matériel de calligraphie
Pour s’initier à l’art de la calligraphie chinoise, rien de tel qu’un coffret contenant tout le matériel nécessaire.
Un bon kit de calligraphie contient des pinceaux, du papier de riz, de l’encre de Chine et une pierre à encre. Vous pouvez également ajouter un manuel de calligraphie pour débutant.
Par exemple, s’il ne possède que des pinceaux avec des poils synthétiques, offrez-lui pour Noël un beau Yang Hao (pinceau rigide en poils de chèvre) ou un Lang Hao (pinceau souple en poils de loup).
Ce type de cadeau fera plaisir à coup sûr aux passionnés de calligraphie chinoise !
À lire aussi : Matériel pour de la calligraphie chinoise (conseils pour débutants)
Un livre sur la peinture chinoise et du matériel de peinture adapté
La peinture chinoise fait partie des arts les plus anciens au monde.
Elle représente un mode de pensée, ainsi que l’harmonie entre l’Homme et l’univers.
Apprendre la peinture chinoise permet de s’immerger dans cette culture séculaire.
Offrez un livre sur la peinture chinoise à vos amis créatifs pour leur apprendre l’art de tenir le pinceau à la chinoise ! Le maître mot de ce style de peinture ? La simplicité.
Si le destinataire ne possède pas le matériel nécessaire, pensez également à lui prendre un pinceau, de l’eau et du papier ou de la soie.
À lire aussi : 9 peintres chinois célèbres (historiques et contemporains)
Un cours ou un stage de Qi Gong
Le Qi Gong est une pratique ancestrale chinoise qui a des bienfaits physiques, psychiques et énergétiques.
Si votre ami a tendance à stresser ou à s’oublier dans sa vie quotidienne, un cours de Qi Gong est le cadeau adapté. Il pourra prendre du temps pour lui et apaiser son mental lors d’une séance relaxante.
👉À lire aussi : Initiation au Qi Gong du matin
Des romans sur la Chine
Fleur de Neige, de Lisa See
Voici le livre à offrir aux amoureux de la Chine !
Ce livre se déroule dans la Chine du XIXe siècle et raconte l’histoire de deux jeunes filles dont le destin est lié à jamais : Fleur de Lis, fille de paysan, et Fleur de Neige, d’origine aristocratique. Une amitié sacrée qui cède la place à la trahison et à la jalousie au fil des pages.
Ce roman plein d’émotions vous plongera au cœur des traditions de la Chine de l’Ancien Régime. Un incontournable !
Quatre générations sous un même toit, Lao She
Un grand classique de la littérature chinoise !
Ce livre décrit la vie d’une famille vivant dans un des multiples hutong de Pékin sous l’occupation japonaise de 1937 à 1945. Chaque membre de la famille a ses rêves et ses combats. Ce livre riche d’humanité est un cadeau de Noël idéal pour les amoureux de Chine.
Le Palanquin des larmes, Ching Lie Chow
Le Palanquin des larmes est un magnifique récit biographique qui raconte l’histoire dramatique d’une petite fille de 13 ans mariée contre son gré. Choisie pour sa beauté exceptionnelle, elle épouse une des plus grosses fortunes de Shanghai. Heureusement, la musique la sauvera… Un livre à découvrir de toute urgence !
À lire aussi : Les 19 meilleurs livres pour comprendre la Chine et la pensée chinoise
Des gadgets en lien avec la Chine
Des baguettes chinoises
Alors, certes, ce cadeau peut faire un peu cliché si vous choisissez des baguettes cheap et kitsch.
Cependant, un joli coffret de baguettes traditionnelles est une excellente idée de cadeau pour les plus gourmands.
Optez pour des baguettes en bois, et non en plastique.
Une pince à cheveux typique chinoise
Les pics à cheveux chinois permettent de s’attacher les cheveux en toute simplicité.
Contrairement aux élastiques, les bâtons pour cheveux n’abîment pas les cheveux et n’irritent pas le cuir chevelu. De plus, il s’agit d’un accessoire élégant et sophistiqué.
Une chose est sûre : la personne qui le portera recevra de nombreux compliments. Un cadeau à petit prix, idéal pour les femmes de votre entourage qui aiment prendre soin de leur belle chevelure !
Une peluche panda
Le panda est le trésor national de la Chine.
Offrez une jolie peluche panda toute douce aux petits amoureux de la Chine pour faire pétiller leurs yeux. Tous les enfants aiment les peluches !
Un calendrier chinois
Votre ami est ultra organisé ? Il aime tout noter dans un calendrier ?
Et si vous lui offriez un calendrier à la chinoise ?
Attention, il ne s’agit pas du même calendrier qu’en Occident, mais d’un calendrier lunaire. Un cadeau traditionnel pour découvrir un aspect supplémentaire de la culture chinoise.
Un porte-clé chinois qui porte chance
Vous cherchez un petit cadeau de Noël qui suivra partout son destinataire ?
Et si vous lui offriez un porte-clé chinois qui porte chance ? Les porte-bonheur chinois sont généralement conçus de cordons rouges tressés et décorés de pièces de monnaie dorées. À porter quotidiennement pour amener à soi la chance, la bonne fortune et la richesse !
Alors, quel(s) cadeau(x) allez-vous choisir pour Noël ?
👉À lire aussi :
Passionnée par la Chine, Océane est déjà partie étudier à Dalian et a voyagé à Pékin, Nankin, Harbin et Taïwan. Selon elle, c’est en découvrant d’autres cultures qu’on forge sa personnalité.
Entièrement d’accord avec Océane ! En plus des méthodes et des cours , les voyages en Chine apportent une ouverture extraordinaire à une civilisation très ancienne mais aussi ils permettent de nouer des relations avec des personnes fort sympathiques qui peuvent devenir de vrais amis .
Totalement d’accord, je suis sinophile et lorsque je vois un objet chinois même inutile, je l’achète directement et j’ai le bonheur lorsque j’en reçois un en cadeau. Néanmoins, vous avez oublié les bracelets rouge qu’on ne trouve pas en France ainsi que les couplets du nouvel an qu’on accroche sur la porte et encore bien d’autres choses. Bon le meilleur site pour trouver tout ça c’est aliexpress en tapant » chinois » dans la barre de recherche je fais toujours de bonne trouvailles, hihi.
Aussi, avant d’offrir des cadeaux aux sinophiles il est bien de vérifier si on ne l’ a pas déjà, genre moi, les amis m’offrent toujours des bouliers chinois, du coup j’en ai plein, je vais devenir une pro des maths avec tout ces bouliers,lol, mais c’est l’intention qui compte ce n’est pas grave .
Comment faites-vous pour commander sur aliexpress, car quand je clic sur « ajouter au panier » ou même « acheter maintenant, il m’est demandé de fournir les informations manquantes, j’ai pourtant indiqué la taille et le modèle et je suis inscrite ??? Alors si vous en savez plus, merci de m’indiquer où est l’erreur.
Coucou.
Avez vous essayé sur l’application ? Car sur le site directement j’ai aussi des beugs, mais pas via l’appli ça se passe très bien depuis 4 an avec le même compte.
Une bonne idée, cette liste de cadeaux, et surtout une suggestion de lecture sur la Chine et les chinois : des romans ou des récits.
Peut-être un sujet à créer dans le Forum. Chacun pourrait faire des suggestions, avec son top 5.
Pour ma part, j’en ai lu beaucoup et le top des livres sur la Chine (mais ça n’engage que moi) : Les cygnes sauvages , de Jung Chang. Les mémoires d’une famille chinoise de l’Empire Céleste à Tiananmen. Le thème principal est bien-sûr la révolution culturelle.
C’est un cadeau que j’ai fait plusieurs fois, et qui n’a jamais déçu.
Oui, j’ai lu et bien aimé Les Cygnes sauvages et Fleur de Neige. Je me suis fait ‘harmoniser’ un message à un ami chinois en Chine, qui contenait le titre de ce livre !!
Je cherche une bonne traduction française des 4 classiques chinois. Alex, Océane, en avez-vous à nous recommander ?
Oui bien sûr à Océane et merci à Lin pour son tuyau via Aliexpress.
C’est un peu malheureux qu’on ne puisse aller en Chine pour le moment. J’avais décidé d’y aller en fin mars dernier, mais la Covid-19 en a décidé autrement en mi mars. J’attends donc… si quelqu’un a des nouvelles quant à la possibilité de rentrer en Chine, merci de le faire savoir…
Coucou. Je vous comprends, j’avais aussi acheté mes billets pour avril 2020, c’était censé être mon premier voyage en Chine. Ce n’est que partie remise.
Merci beaucoup Océane pour ces idées.
Belles fêtes de fin d’année à toute l’équipe.
Vous faites un super boulot.
Merci Vanessa 😉
Merci Alex pour cet esprit d’offrir des cadeaux à Noël. Mais est-ce que les chinois savent ce que c’est que Noël,? C’est à la fête du printemps ( c’est à- dire le nouvel an chinois) que les chinois offrent des cadeaux non? Ils ne connaissent pas Jésus , mais par contre dans le caractère du mot pays le mot porte le symbole du Christ : La Croix avec le point de côté signifie Jésus sur La Croix au mont Golgotha . Tout ce symbole signifie jade ,donc en fait . En foot Zhong guo représente la Chine qui a un trésor en elle , et symboliquement parlant’ , ce sont tous les pays qui ont des trésors chacun . Cela veut dir que la naissance de Jésus qui est feté à Noël est venu sauvé le monde., par sa mort et sa résurrection.D’le symbole de jade qui représente les souffrances qu’a supporter Jésus pour sauver l’humanité.
Merci Alex pour toutes ces bonnes idées !J’aimerais ajouter 2 titres de livres que j’ai beaucoup aimés: de A.Garrido « le lecteur de cadavres « (Chine impériale au XIIIe siecle,Ci Song 1er medecin légiste)et de Qiu Xiaolong « une enquête du vénérable juge Ti.
Salut Roger,
Les Chinois fêtent aussi noël mais pas de la même façon que nous en France.
Je t’invite à découvrir cet article dans lequel tu vas découvrir les différences.