Les 12 signes astrologiques chinois – Explications et vocabulaire

Tu veux en savoir plus sur les signes astrologiques chinois ?

Cette leçon est faite pour toi !

Tu vas découvrir quels sont les signes chinois et comment connaître le tien.

Ensuite, je vais te décrire la personnalité associée à chaque signe chinois. On parlera aussi de la compatibilité amoureuse selon l’astrologie chinoise.

Enfin, je te donnerai même du vocabulaire utile à connaître pour parler de ton signe en chinois !

C’est parti !

Quels sont les signes chinois

L’astrologie chinoise repose sur un cycle de douze ans, chaque année étant associée à un animal différent.

Ces animaux sont appelés signes chinois et chacun a ses propres caractéristiques et traits de personnalité.

Voici les signes chinois et leurs caractères associés correspondants :

• Rat : 鼠 (shǔ)
• Buffle : 牛 (niú)
• Tigre : 虎 (hǔ)
• Lapin : 兔 (tù)
• Dragon : 龙 (lóng)
• Serpent : 蛇 (shé)
• Cheval : 马 (mǎ)
• Chèvre : 羊 (yáng)
• Singe : 猴 (hóu)
• Coq : 鸡 (jī)
• Chien : 狗 (gǒu)
• Cochon : 猪 (zhū)

Comment connaître son signe chinois

 Connaître ton signe chinois est très simple.

Pour déterminer ton signe, trouve ton année de naissance dans le tableau des signes chinois ci-dessous.

Année de Naissance	Signe chinois	Caractères
2020, 2008, 1996, 1984, 1972, 1960	Rat	鼠
2021, 2009, 1997, 1985, 1973, 1961	Buffle	牛
2022, 2010, 1998, 1986, 1974, 1962	Tigre	虎
2023, 2011, 1999, 1987, 1975, 1963	Lapin	兔
2024, 2012, 2000, 1988, 1976, 1964	Dragon	龙
2025, 2013, 2001, 1989, 1977, 1965	Serpent	蛇
2026, 2014, 2002, 1990, 1978, 1966	Cheval	马
2027, 2015, 2003, 1991, 1979, 1967	Chèvre	羊
2028, 2016, 2004, 1992, 1980, 1968	Singe	猴
2029, 2017, 2005, 1993, 1981, 1969	Coq	鸡
2030, 2018, 2006, 1994, 1982, 1970	Chien	狗
2031, 2019, 2007, 1995, 1983, 1971	Cochon	猪

Or une nouvelle année en Chine commence après le nouvel an qui tombe généralement en février.

Donc si par exemple tu es né en janvier 1988, tu es de l’année du lapin et non l’année du dragon !

À lire aussi : Nouvel An chinois – Ce qu’il faut savoir

Qu’est-ce que l’année zodiacale ?

L’année zodiacale aussi appelée Ben Ming Nian (本命年), est l’année du signe astrologique de naissance d’une personne, qui revient tous les douze ans.

Selon l’astrologie chinoise, cette période est porteuse de malchance et de défis.

Pendant cette année, on dit qu’il est important de prendre des précautions supplémentaires pour se protéger des mauvaises influences.

De nombreuses personnes portent du rouge, une couleur porte-bonheur en Chine, pour éloigner les énergies négatives et attirer la chance.

À lire aussi : Les autres symboliques de la couleur rouge en Chine

Personnalité associée à chaque signe chinois

Rat (鼠, Shǔ)

Les personnes nées sous le signe du Rat sont intelligentes, charmantes et pleines de ressources.

Elles sont souvent très sociables et aiment être entourées.

Les Rats sont également ambitieux et travailleurs, cherchant constamment à améliorer leur situation.

Ils peuvent être un peu opportunistes et aiment avoir le contrôle des situations.

Leur nature curieuse et vive les pousse à toujours chercher de nouvelles expériences.

Buffle (牛, Niú)

Les Buffles sont connus pour leur détermination et leur patience.

Ils sont travailleurs, fiables et prennent leurs responsabilités très au sérieux.

Ce sont des leaders naturels, souvent respectés pour leur honnêteté et leur intégrité.

Les Buffles préfèrent la stabilité et la routine, et ils peuvent être très protecteurs envers leurs proches.

Leur approche méthodique et leur forte éthique de travail leur permettent de surmonter de nombreux obstacles.

Tigre (虎, Hǔ)

Les Tigres sont courageux, passionnés et pleins d’énergie.

Ils sont naturellement charismatiques et aiment être au centre de l’attention.

Les Tigres sont indépendants et aiment prendre des risques, ce qui peut parfois les rendre impulsifs.

Leur nature aventureuse et leur esprit indomptable les poussent à toujours chercher à repousser leurs limites.

Ils sont également très protecteurs envers leurs amis et leur famille.

Lapin (兔, Tù)

Les Lapins sont doux, aimables et très sensibles.

Ils aiment la paix et l’harmonie, et évitent les conflits autant que possible.

Les Lapins sont très attentifs aux besoins des autres et font preuve de beaucoup d’empathie.

Ils sont souvent perçus comme élégants et raffinés, appréciant les belles choses de la vie.

Leur nature tranquille et compatissante en fait des amis loyaux et fiables.

Dragon (龙, Lóng)

Les Dragons sont dynamiques, confiants et très ambitieux.

Ils ont une personnalité magnétique et sont souvent très charismatiques.

Les Dragons aiment être sous les projecteurs et ont un grand sens de l’aventure.

Ils sont également très créatifs et ont une vision claire de leurs objectifs.

Leur énergie et leur détermination en font des leaders naturels, toujours prêts à relever de nouveaux défis.

À lire aussi : Tout savoir sur les dragons chinois – Symboles de sagesse et de pouvoir

Serpent (蛇, Shé)

Les Serpents sont sages, mystérieux et très intuitifs.

Ils aiment réfléchir profondément et sont souvent très philosophiques.

Les Serpents sont également charmants et ont un grand sens de l’humour.

Ils apprécient la tranquillité et aiment passer du temps seuls pour réfléchir et méditer.

Leur nature calme et posée les rend très perspicaces, et ils sont souvent de bons conseillers pour leurs amis et leur famille.

Cheval (马, Mǎ)

Les Chevaux sont énergiques, libres et pleins de vitalité.

Ils aiment l’aventure et sont toujours à la recherche de nouvelles expériences.

Les Chevaux sont également très indépendants et n’aiment pas être contraints par des règles strictes.

Leur nature optimiste et enthousiaste les rend très populaires parmi leurs amis.

Ils aiment socialiser et sont souvent très charismatiques et inspirants.

Chèvre ou mouton (羊, Yáng)

Les Chèvres sont douces, créatives et très sensibles.

Elles ont un grand sens artistique et aiment s’entourer de beauté.

Les Chèvres sont également très empathiques et prennent soin des autres.

Leur nature douce et compatissante les rend très aimées de leur entourage.

Elles peuvent parfois être un peu introverties et préfèrent souvent des environnements calmes et paisibles.

Singe (猴, Hóu)

Les Singes sont intelligents, espiègles et très curieux.

Ils aiment apprendre de nouvelles choses et sont toujours à la recherche de divertissements.

Les Singes sont également très inventifs et ont un grand sens de l’humour.

Leur nature enjouée et vive les rend très populaires.

Ils sont souvent très adaptables et peuvent trouver des solutions créatives à n’importe quel problème.

Coq (鸡, Jī)

Les Coqs sont francs, courageux et très méticuleux.

Ils aiment l’ordre et la propreté, et sont souvent très organisés.

Les Coqs sont également très sociables et aiment être au centre de l’attention.

Leur nature directe et honnête peut parfois les rendre un peu critiques, mais ils sont toujours prêts à aider leurs amis.

Ils aiment travailler dur et sont souvent très ambitieux.

Chien (狗, Gǒu)

Les Chiens sont loyaux, honnêtes et très protecteurs.

Ils ont un grand sens de la justice et aiment aider les autres.

Les Chiens sont également très fidèles et fiables, ce qui en fait d’excellents amis.

Leur nature altruiste et compatissante les pousse souvent à se battre pour les causes qu’ils jugent justes.

Ils peuvent parfois être un peu prudents, mais leur loyauté est indéfectible.

Cochon (猪, Zhū)

Les Cochons sont généreux, honnêtes et très sociables.

Ils aiment profiter de la vie et apprécient les plaisirs simples.

Les Cochons sont également très tolérants et ouverts d’esprit, ce qui les rend très agréables à côtoyer.

Leur nature généreuse et bienveillante les pousse à toujours vouloir aider les autres.

Ils sont souvent très optimistes et aiment voir le bon côté des choses.

Compatibilité en amour des signes chinois selon l’astrologie chinoise

L’astrologie chinoise offre des indications intéressantes sur la compatibilité amoureuse entre les différents signes du zodiaque chinois.

Chaque signe a des affinités naturelles avec certains signes et peut rencontrer des défis particuliers avec d’autres.

Voici les points les plus importants à savoir :

Affinités naturelles

Certains signes ont une compatibilité naturelle en raison de leurs traits de personnalité complémentaires.

Par exemple, le Rat s’entend bien avec le Dragon et le Singe, tandis que le Buffle forme des relations harmonieuses avec le Serpent et le Coq.

Signes opposés

D’autres combinaisons de signes peuvent rencontrer plus de difficultés en raison de leurs différences fondamentales.

Par exemple, le Tigre peut avoir des relations complexes avec le Singe en raison de leurs approches opposées de la vie.

Équilibre des éléments

L’astrologie chinoise prend également en compte les cinq éléments (bois, feu, terre, métal, eau) et leur interaction dans les relations amoureuses.

L’équilibre ou le déséquilibre de ces éléments peut influencer la compatibilité entre deux signes.

Le Yin et le Yang

Les concepts de Yin et de Yang jouent aussi un rôle crucial.

Les signes associés au Yin (plus passifs et réceptifs) et ceux associés au Yang (plus actifs et assertifs) peuvent se compléter ou s’opposer selon les cas.

👉Pour un aperçu complet et détaillé de la compatibilité amoureuse entre chaque signe, consulte ce lien vers le contenu complet sur la compatibilité des signes chinois.

Ce guide te fournira des informations approfondies et des conseils pour chaque combinaison de signes.

Vocabulaire utile à connaître

Pour parler des signes chinois et de l’astrologie en chinois, il est utile de connaître quelques mots et phrases clés.

Voici une liste de vocabulaire qui t’aidera à mieux comprendre et discuter de l’astrologie chinoise.

Les signes du zodiaque chinois

• Rat : 鼠 (shǔ)
• Buffle : 牛 (niú)
• Tigre : 虎 (hǔ)
• Lapin : 兔 (tù)
• Dragon : 龙 (lóng)
• Serpent : 蛇 (shé)
• Cheval : 马 (mǎ)
• Chèvre : 羊 (yáng)
• Singe : 猴 (hóu)
• Coq : 鸡 (jī)
• Chien : 狗 (gǒu)
• Cochon : 猪 (zhū)

À lire aussi : Apprendre le nom des animaux en chinois : vocabulaire pratique

Phrases courantes

• Quel est ton signe chinois ? 你属什么？(Nǐ shǔ shénme?)
• Mon signe chinois est le… 我的属相是… (Wǒ de shǔxiàng shì…)
• Compatibilité en amour : 爱情配对 (àiqíng pèiduì)
• Année de naissance : 出生年份 (chūshēng niánfèn)
• Année du zodiaque : 属相年 (shǔxiàng nián)
• Traits de personnalité : 性格特点 (xìnggé tèdiǎn)
• Cinq éléments : 五行 (wǔ xíng)
• Yin et Yang : 阴阳 (yīn yáng)
• Cycle de douze ans : 十二年周期 (shí’èr nián zhōuqī)
• Année Zodiacale : 本命年 (běnmìngnián)

À lire aussi : Comment dire la date en chinois ?

Vocabulaire supplémentaire

• Astrologie chinoise : 中国星座 (Zhōngguó xīngzuò)
• Horoscope : 星座运势 (xīngzuò yùnshì)
• Chance : 运气 (yùnqì)
• Protéger contre la malchance : 防止厄运 (fángzhǐ èyùn)
• Porte-bonheur : 吉祥物 (jíxiángwù)

À lire aussi : Comment traduire le mot chance en chinois – 运气 vs 幸运 et 可惜 vs 可怜

À lire si tu apprends le chinois

Sur Chinois Tips, je donne des conseils aux francophones qui souhaitent apprendre le mandarin en autodidacte.

Tu trouveras de nombreuses leçons et ressources pour t’aider dans ton apprentissage de la langue chinoise, ainsi que des contenus en rapport avec les croyances et la culture chinoises.

N’hésite pas à explorer mes autres contenus disponibles ci-dessous pour enrichir tes connaissances et améliorer ton mandarin :

Bonne lecture et bon apprentissage !