Tu cherches à traduire du français en chinois et tu te sens un peu perdu ?

Pas de souci, j’ai exactement ce qu’il te faut.

Dans ce guide je vais te présenter les meilleurs outils de traduction en ligne pour t’aider à naviguer entre ces deux langues.

Ces outils sont super faciles à utiliser et vont te faire gagner un temps précieux, tout en évitant les maux de tête.

Je te montrerai aussi comment l’intelligence artificielle change la donne et résout une partie des problèmes de contexte que rencontrent les traducteurs franco chinois classiques.

Que tu aies besoin de traductions rapides pour un voyage en chine ou pour des communications plus complexes, ces outils vont beaucoup t’aider.

Je te donnerai même quelques astuces et conseils pratiques pour améliorer tes traductions et te familiariser encore plus avec ces outils.

Tu verras, maîtriser la traduction du français au chinois va devenir un jeu d’enfant pour toi !

Prêt à découvrir ces outils et à simplifier tes traductions ?

C’est parti !

Quel outil choisir pour traduire du français vers le chinois ?

Avant d’entrer dans le détail, voici un résumé simple.

Si tu veux traduire un texte propre, clair et professionnel, utilise plutôt DeepL.

Si tu veux comprendre une traduction, obtenir le pinyin, adapter le ton ou demander plusieurs variantes, utilise plutôt ChatGPT.

Si tu es en voyage en Chine et que tu veux traduire un panneau, un menu ou une conversation rapide, utilise plutôt WeChat, Pleco, Google Translate hors ligne, Microsoft Translator ou une application chinoise comme Baidu Translate.

Si tu veux apprendre le chinois sérieusement, ne te contente pas d’un traducteur : utilise aussi un dictionnaire comme Pleco pour vérifier les mots, les caractères et les exemples.

Voici le tableau le plus simple :

Besoin	Meilleur outil
Traduire un texte français vers le chinois	DeepL ou ChatGPT
Obtenir une traduction naturelle avec le bon ton	ChatGPT
Traduire un document professionnel	DeepL
Ajouter le pinyin	ChatGPT ou Pleco
Comprendre un caractère chinois	Pleco
Traduire un menu ou un panneau en Chine	Pleco, Google Translate, Microsoft Translator, Baidu Translate
Traduire un message WeChat	WeChat
Vérifier si une phrase chinoise est naturelle	ChatGPT + recherche Baidu
Corriger le français avant de traduire	MerciApp ou DeepL Write
Apprendre à traduire toi-même	DeepL + Pleco + ChatGPT

Maintenant, voyons les outils un par un.

Que vaut Google Translate du français vers le chinois ?

Il faut être honnête : Google Translate n’est plus le traducteur approximatif d’il y a 10 ou 15 ans.

Les traductions sont maintenant beaucoup plus fluides qu’avant.

L’outil comprend mieux le contexte, il traduit plus naturellement, et il peut vraiment dépanner dans beaucoup de situations.

Pour un mot simple, une phrase courte, une indication de voyage ou une traduction rapide, Google Translate peut largement faire l’affaire.

Mais dès que tu veux une traduction vraiment naturelle, élégante, précise ou adaptée à un contexte particulier, ses limites apparaissent encore.

Lorsqu’il s’agit de traduire du français en chinois, Google Translate semble être le choix évident pour beaucoup.

Cependant, plusieurs lacunes importantes limitent son efficacité.

Le problème du contexte

En chinois, le contexte est essentiel. Une même phrase française peut se traduire de plusieurs manières selon la situation.

Par exemple, “tu peux venir ?” ne se traduira pas exactement de la même façon si tu parles à un ami, à un client, à ton professeur, à ton patron ou à un serveur dans un restaurant.

Le chinois utilise moins de mots grammaticaux que le français, mais il repose beaucoup sur le contexte implicite.

Le problème de Google Translate, c’est qu’il donne souvent une traduction correcte au premier degré, mais pas toujours la meilleure formulation dans la vraie vie.

Il manque souvent :

• le bon niveau de politesse ;
• le ton naturel ;
• la nuance émotionnelle ;
• la précision culturelle ;
• la différence entre chinois oral et chinois écrit ;
• la différence entre chinois simplifié et chinois traditionnel selon les cas.

C’est pour cela que je ne conseille pas d’utiliser Google Translate seul pour des textes importants.

Google Translate en Chine : attention

Autre point important : si tu voyages en Chine continentale, ne pars pas du principe que Google Translate sera toujours accessible.

Le service Google Translate a été arrêté officiellement en Chine continentale en 2022, et beaucoup de services Google restent difficiles ou impossibles à utiliser sans VPN capable de contourner le blocage en Chine.

En revanche, l’application peut encore dépanner si tu as téléchargé les langues hors ligne avant ton départ.

Mon conseil : avant de partir en Chine, installe plusieurs applications de traduction, télécharge les packs hors ligne quand c’est possible, et ne dépends jamais d’un seul outil.

À lire aussi : Les 10 applications indispensables pour voyager sereinement en Chine

L’intelligence artificielle a changé la traduction français-chinois

La grande différence entre les anciens traducteurs automatiques et les outils modernes, c’est la capacité à mieux comprendre le contexte.

Avant, les traducteurs avaient tendance à traduire phrase par phrase, parfois mot par mot.

Aujourd’hui, les outils basés sur l’IA peuvent analyser un texte plus globalement, repérer le ton, comprendre l’intention, proposer plusieurs variantes et même expliquer leurs choix.

C’est particulièrement utile pour le chinois.

Pourquoi ?

Parce qu’une bonne traduction français-chinois ne consiste pas seulement à remplacer des mots français par des mots chinois.

Il faut souvent reformuler complètement. Une phrase française peut être longue, abstraite, pleine de subordonnées.

En chinois, on va souvent préférer une phrase plus directe, plus compacte, avec une structure différente.

C’est là que l’IA devient intéressante. Elle peut t’aider à passer d’une traduction littérale à une phrase qui sonne plus naturelle.

Mais encore une fois : il faut savoir s’en servir.

Un bon outil ne remplace pas ton jugement.

Et si tu apprends le chinois, le but n’est pas seulement d’obtenir une traduction, mais de comprendre pourquoi cette traduction fonctionne.

Les 3 Meilleurs Outils pour une Traduction Français Chinois

#1 DeepL (IA)

DeepL est l’un des meilleurs outils pour traduire du français vers le chinois quand tu veux un résultat clair, fluide et professionnel.

Son grand point fort, c’est la qualité du style.

DeepL donne souvent des traductions plus naturelles que les traducteurs classiques, surtout pour des textes rédigés proprement en français.

Il est particulièrement utile pour :

• traduire un email ;
• traduire une présentation ;
• traduire un texte professionnel ;
• traduire un document ;
• obtenir une version chinoise fluide d’un texte français bien écrit ;
• comparer plusieurs formulations.

Autre avantage important : DeepL permet de traduire vers le chinois simplifié et le chinois traditionnel.

C’est très utile, parce qu’on n’utilise pas forcément la même écriture selon la région.

En Chine continentale, on utilise le chinois simplifié.

À Taïwan, à Hong Kong et à Macao, on utilise plutôt le chinois traditionnel, avec des différences selon les contextes.

Donc si tu traduis un texte pour un public chinois continental, choisis le chinois simplifié.

Si tu traduis pour Taïwan ou Hong Kong, regarde plutôt du côté du chinois traditionnel.

À lire aussi : Chinois Simplifié ou Traditionnel : lequel apprendre et quelles sont les différences ?

Les limites de DeepL

DeepL est très bon, mais il n’est pas parfait.

Son principal défaut pour un apprenant en chinois, c’est qu’il ne t’explique pas toujours la traduction.

Il ne te donne pas forcément le pinyin.

Il ne t’aide pas toujours à comprendre pourquoi telle structure a été choisie.

Et si tu ne connais pas bien le chinois, tu peux obtenir une phrase correcte sans savoir comment la lire, ni dans quel contexte l’utiliser.

C’est pour cela que je conseille souvent d’utiliser DeepL avec ChatGPT ou Pleco.

DeepL te donne une bonne base. ChatGPT t’explique la phrase, ajoute le pinyin, propose des variantes.

Pleco te permet de vérifier les mots et les caractères.

Si tu veux en savoir plus sur DeepL pour la traduction français chinois je te renvoie vers ce test complet

2. ChatGPT : le meilleur outil pour le contexte, le ton et les explications

ChatGPT est devenu l’un des outils les plus intéressants pour traduire du français vers le chinois.

Pas seulement parce qu’il peut traduire. Mais surtout parce qu’il peut t’expliquer la traduction.

C’est une énorme différence. Avec ChatGPT, tu peux demander :

• une traduction en chinois simplifié ;
• une traduction en chinois traditionnel ;
• le pinyin ;
• une version formelle ;
• une version naturelle à l’oral ;
• une version plus polie ;
• une version plus courte ;
• une version adaptée à un message WeChat ;
• une explication mot à mot ;
• une correction de ta propre phrase chinoise ;
• une comparaison entre plusieurs traductions.

Par exemple, tu peux écrire :

“Traduis cette phrase en chinois simplifié, ajoute le pinyin, puis explique-moi les mots importants.”

Ou encore :

“Propose-moi 3 versions : une version naturelle, une version polie et une version très simple pour débutant.”

C’est là que ChatGPT devient très puissant pour apprendre.

Au lieu de recevoir une traduction brute, tu peux transformer la traduction en exercice.

Tu peux lui demander pourquoi il utilise 是, 有, 在, 了, 过 ou 会.

Tu peux lui demander si la phrase sonne naturelle pour un natif.

Tu peux même lui demander de te proposer une phrase plus simple si tu es débutant.

Exemple de prompt utile avec ChatGPT

Voici un prompt que tu peux copier-coller :

“Traduis ce texte du français vers le chinois simplifié. Donne-moi ensuite le pinyin, puis une explication simple des mots importants. Propose aussi une version plus naturelle à l’oral, comme si je parlais à un ami chinois.”

Ce genre de consigne donne souvent de bien meilleurs résultats qu’un simple “traduis en chinois”.

Les limites de ChatGPT

ChatGPT n’est pas magique. Il peut parfois proposer une traduction trop libre.

Il peut reformuler un peu trop. Il peut aussi donner une phrase très naturelle, mais différente de ce que tu voulais dire au départ.

Il faut donc lui donner un maximum de contexte. Par exemple, au lieu de dire :

“Traduis : je suis disponible demain.”

Dis plutôt :

“Traduis en chinois simplifié : je suis disponible demain. Contexte : je réponds à un client pour fixer un rendez-vous professionnel. Je veux un ton poli, mais pas trop formel.”

Avec le contexte, la traduction sera beaucoup meilleure.

Autre point important : si tu voyages en Chine continentale, ne compte pas sur ChatGPT comme application de secours car son accès est bloqué en Chine depuis la Chine (sauf si tu installes un VPN spécial Chine)

Donc pour un voyage, prévois toujours des applications qui fonctionnent bien sur place, comme WeChat, Pleco, Microsoft Translator, Baidu Translate ou des outils avec mode hors ligne.

3. Google Translate : pratique, mais à utiliser avec prudence

Google Translate n’est pas mon premier choix pour traduire un texte français-chinois complexe.

Mais il reste très utile dans certains cas.

Il est pratique pour :

• traduire rapidement un mot ;
• comprendre une phrase simple ;
• traduire une image ;
• utiliser la caméra sur un panneau ou un menu ;
• écouter une prononciation ;
• obtenir une traduction approximative très rapidement ;
• télécharger des langues hors ligne avant un voyage.

Son gros avantage, c’est la rapidité.

Son autre avantage, c’est l’application mobile, très pratique pour la traduction visuelle et la conversation.

Mais pour une traduction écrite importante, je préfère DeepL ou ChatGPT.

Et si tu utilises Google Translate, fais toujours une vérification avec un autre outil.

BONUS : Merci App, mon assistant de correction et de reformulation IA

En complément de ces outils de traduction je te recommande aussi l’application Merci-app.com qui est l’outil que j’utilise dans mon activité professionnelle au quotidien.

À l’origine conçu pour la correction des fautes d’orthographe, Merci app a évolué en intégrant des fonctionnalités de reformulation basées sur l’intelligence artificielle.

Grâce à cet outil, tu pourras non seulement corriger tes erreurs linguistiques mais aussi progresser en syntaxe et grammaire française. Si comme tu as tendance à faire beaucoup de fautes, c’est un outil très pratique.

Et en plus c’est une entreprise française !

Les 3 meilleures applications de traduction pour un voyage en Chine

#1 Wechat

WeChat est l’application incontournable en Chine.

Ce n’est pas seulement une messagerie.

C’est aussi un outil pour payer, réserver, recevoir des informations, communiquer avec des hôtels, des professeurs, des contacts professionnels, des groupes, des restaurants ou des prestataires.

Si tu pars en Chine, installe WeChat avant ton départ.

Pour la traduction, WeChat permet de traduire les messages directement dans les conversations.

C’est très pratique quand quelqu’un t’écrit en chinois et que tu veux comprendre rapidement le message.

Ce n’est pas toujours parfait, mais pour des échanges simples, c’est extrêmement utile.

Son avantage principal, c’est que la traduction est intégrée là où les échanges ont lieu.

Tu n’as pas besoin de copier-coller dans une autre application.

Tu restes dans la conversation.

Les limites de WeChat

La traduction WeChat est pratique, mais elle ne te donne pas toujours une explication détaillée.

Elle ne t’apprend pas forcément le chinois.

Elle sert surtout à comprendre rapidement.

Si tu veux vraiment apprendre à partir d’un message WeChat, copie la phrase dans ChatGPT ou Pleco, puis demande une explication, le pinyin et les mots importants.

#1 Pleco

Pleco n’est pas exactement un traducteur comme DeepL ou Google Translate. C’est plutôt un dictionnaire chinois ultra-complet.

Et pour apprendre le chinois ou voyager en Chine, c’est un outil exceptionnel.

Avec Pleco, tu peux :

• chercher un mot chinois ;
• lire le pinyin ;
• voir les définitions ;
• reconnaître un caractère manuscrit ;
• scanner du texte avec la caméra ;
• lire des exemples ;
• vérifier le sens d’un caractère ;
• comprendre la composition d’un mot ;
• créer des flashcards ;
• consulter du contenu même sans connexion selon les dictionnaires installés.

C’est l’application que je recommande à tous les apprenants sérieux.

Parce qu’un traducteur automatique te donne une phrase complète, mais ne t’aide pas toujours à comprendre les briques de la langue.

Pleco, lui, t’aide à comprendre les mots. Et en chinois, c’est fondamental.

Exemple d’utilisation de Pleco en voyage

Imagine que tu es au restaurant en Chine. Tu vois un plat avec les caractères 牛肉.

Tu ne sais pas les lire.

Tu ouvres Pleco, tu utilises l’OCR ou tu copies les caractères, et tu vois immédiatement :

牛肉
niú ròu
bœuf

Tu apprends le mot, tu comprends le menu, et tu peux même le reconnaître la prochaine fois.

C’est beaucoup plus formateur qu’une simple traduction automatique.

Les limites de Pleco

Pleco n’est pas le meilleur outil pour traduire une longue phrase française vers le chinois.

Il est excellent pour comprendre le chinois.

Il est moins adapté si tu veux écrire un email entier en chinois à partir du français.

Pour ça, utilise plutôt DeepL ou ChatGPT.

Mais pour vérifier, apprendre et comprendre, Pleco est indispensable.

3. Microsoft Translator : très pratique pour le voyage

Microsoft Translator est une bonne alternative à Google Translate, surtout en voyage.

L’application permet de traduire du texte, de la voix, des images et des conversations.

Elle propose aussi des packs de langues hors ligne, ce qui peut être très utile si tu n’as pas toujours accès à Internet.

C’est typiquement le genre d’application que je conseille d’installer avant de partir en Chine, même si tu ne l’utilises pas tous les jours.

Pourquoi ?

Parce que tu veux éviter de dépendre d’un seul outil.

Si Google ne fonctionne pas, si ton VPN coupe, si une application bug, tu as une solution de secours.

4. Baidu Translate ou Youdao Translate : utiles sur place

En Chine, les applications chinoises peuvent parfois être plus pratiques que les applications occidentales.

Baidu Translate et Youdao Translate sont deux exemples d’outils souvent utilisés pour traduire du chinois.

Ils peuvent être utiles pour :

• traduire des images ;
• traduire du texte chinois ;
• comprendre des menus ;
• écouter une prononciation ;
• obtenir des traductions adaptées au contexte chinois.

Leur interface peut être moins confortable pour un francophone débutant, mais sur place, ce sont de bons outils à avoir en réserve.

Si tu pars en Chine, mon conseil est simple : installe plusieurs applications avant le départ, teste-les chez toi, et garde celles avec lesquelles tu es le plus à l’aise.

5 astuces pour améliorer tes traductions français-chinois

Maintenant que tu connais les meilleurs outils, voici quelques conseils pratiques pour obtenir de meilleures traductions.

1. Donne toujours du contexte

C’est la règle la plus importante.

Ne demande pas simplement : “Traduis cette phrase en chinois.”

Ajoute le contexte. Par exemple :

“Traduis cette phrase en chinois simplifié. Je l’envoie à un ami chinois. Je veux un ton naturel et chaleureux.”

Ou :

“Traduis cette phrase en chinois simplifié. Contexte : email professionnel à un client. Ton poli, clair, pas trop familier.”

Le chinois dépend énormément du contexte. Plus tu donnes d’informations, meilleure sera la traduction.

2. Demande plusieurs versions

Ne te contente pas d’une seule traduction.

Demande par exemple :

• une version naturelle ;
• une version plus polie ;
• une version plus simple ;
• une version orale ;
• une version écrite ;
• une version adaptée à WeChat.

Tu verras souvent que la meilleure traduction dépend de la situation.

Une phrase parfaite dans un email peut sembler trop rigide dans une conversation WeChat.

Et une phrase très naturelle à l’oral peut sembler trop familière dans un contexte professionnel.

3. Demande le pinyin

Si tu apprends le chinois, ne te contente pas des caractères. Demande toujours le pinyin.

Par exemple : “Ajoute le pinyin sous chaque phrase chinoise.”

Cela te permet de lire la phrase, de la prononcer, et de l’apprendre.

C’est particulièrement important si tu veux utiliser la phrase à l’oral.

4. Fais une double vérification

La technique de la double traduction reste utile.

Voici comment faire :

1. Tu traduis ton texte du français vers le chinois.
2. Tu reprends la phrase chinoise.
3. Tu la retraduis vers le français.
4. Tu compares le résultat avec ton intention de départ.

Si le sens est complètement différent, il y a probablement un problème.

Attention : cette méthode n’est pas parfaite.

Une bonne traduction ne revient pas toujours exactement au texte original.

Mais c’est une bonne manière de détecter les gros contresens.

5. Vérifie les mots importants dans Pleco

Pour les mots clés, ne fais pas confiance aveuglément au traducteur. Copie les mots chinois importants dans Pleco.

Regarde :

• le pinyin ;
• les définitions ;
• les exemples ;
• les usages ;
• les caractères ;
• les mots proches.

C’est comme ça que tu progresses vraiment.

Au lieu de simplement consommer une traduction, tu apprends à comprendre le chinois.

Comment savoir si une phrase chinoise est naturelle ?

C’est l’une des grandes difficultés.

Quand on débute, on peut obtenir une phrase chinoise qui semble correcte, mais qui ne sonne pas naturelle.

Pour vérifier, tu peux utiliser plusieurs méthodes.

Méthode 1 : demander à ChatGPT

Tu peux copier ta phrase et demander :

“Est-ce que cette phrase chinoise est naturelle pour un natif ? Si non, corrige-la et explique-moi pourquoi.”

C’est très utile.

Méthode 2 : chercher la phrase sur Baidu

Tu peux copier une expression chinoise dans Baidu ou un moteur de recherche chinois.

Si tu retrouves l’expression dans plusieurs contextes naturels, c’est bon signe.

Si tu ne trouves rien, c’est peut-être une phrase trop artificielle.

Attention : ce n’est pas une preuve absolue, mais c’est un bon réflexe.

Méthode 3 : demander à un natif

Pour une phrase importante, surtout dans un contexte professionnel, administratif, juridique ou commercial, le mieux reste de demander à un natif ou à un professeur.

Les outils de traduction sont puissants, mais ils ne remplacent pas toujours une relecture humaine.

À lire aussi : Les 5 meilleures plateformes pour trouver un professeur de chinois

Faut-il traduire en chinois simplifié ou traditionnel ?

C’est une question très importante.

Le chinois peut s’écrire principalement de deux façons :

• chinois simplifié ;
• chinois traditionnel.

Le chinois simplifié est utilisé en Chine continentale et à Singapour.

Le chinois traditionnel est utilisé à Taïwan, Hong Kong et Macao, même si les usages locaux peuvent varier.

Donc si tu écris à quelqu’un en Chine continentale, utilise le chinois simplifié.

Si tu écris à quelqu’un à Taïwan, utilise le chinois traditionnel.

Pour Hong Kong, attention : on utilise le chinois traditionnel à l’écrit, mais la langue parlée dominante est le cantonais, pas le mandarin.

Donc si tu traduis du français vers le chinois pour Hong Kong, le contexte est encore plus important.

À lire aussi : Chinois Simplifié ou Traditionnel : lequel apprendre et quelles sont les différences ?

Peut-on faire confiance à une traduction automatique ?

Oui, mais pas aveuglément. Les outils modernes sont excellents pour t’aider.

Ils peuvent te faire gagner énormément de temps.

Ils peuvent te donner une base, t’aider à comprendre, te proposer des formulations naturelles, et même t’accompagner dans ton apprentissage.

Mais ils peuvent aussi se tromper.

Ils peuvent produire :

• une phrase trop littérale ;
• une phrase trop formelle ;
• une phrase trop familière ;
• une nuance incorrecte ;
• un contresens ;
• une traduction qui semble naturelle mais ne correspond pas exactement à ton intention.

Pour un message simple, ce n’est pas grave.

Pour un document officiel, juridique, médical, commercial ou administratif, fais toujours relire par un humain compétent.

Ma méthode recommandée pour traduire du français vers le chinois

Si tu veux une méthode simple, voici celle que je te conseille.

Pour un texte court

1. Écris une phrase française claire.
2. Traduis avec ChatGPT ou DeepL.
3. Demande le pinyin.
4. Vérifie les mots importants dans Pleco.
5. Demande une version plus naturelle si nécessaire.

Pour un texte professionnel

1. Corrige d’abord ton français.
2. Traduis avec DeepL.
3. Colle le résultat dans ChatGPT.
4. Demande : “Est-ce naturel en chinois ? Peux-tu améliorer le style ?”
5. Fais relire par un natif si le texte est important.

Pour un voyage en Chine

1. Installe WeChat.
2. Installe Pleco.
3. Installe Microsoft Translator ou Google Translate.
4. Télécharge les langues hors ligne avant le départ.
5. Teste la traduction photo et vocale avant d’être sur place.
6. Garde quelques phrases utiles prêtes à l’avance.

Pour apprendre le chinois

1. Ne copie-colle pas seulement les traductions.
2. Demande le pinyin.
3. Analyse les mots.
4. Vérifie les caractères dans Pleco.
5. Réécris toi-même des phrases simples.
6. Compare ta version avec DeepL ou ChatGPT.
7. Demande pourquoi ta phrase est correcte ou incorrecte.

Les meilleurs outils de traduction français-chinois en 2026 : mon classement

Si je devais résumer mon classement, je dirais :

Pour traduire un texte écrit

DeepL est probablement le meilleur choix pour obtenir une traduction propre, fluide et professionnelle.

Pour apprendre et comprendre

ChatGPT est le plus intéressant, parce qu’il peut expliquer, reformuler, ajouter le pinyin et adapter le ton.

Pour voyager en Chine

WeChat, Pleco, Microsoft Translator, Google Translate hors ligne et Baidu Translate sont les plus pratiques.

Pour vérifier les caractères

Pleco reste incontournable.

Pour corriger le français avant traduction

MerciApp ou DeepL Write peuvent être très utiles.

Cours d’initiation complet à la langue chinoise

Si tu veux aller plus loin et ne pas seulement dépendre des traducteurs automatiques, je t’invite à découvrir mon cours d’initiation complet à la langue chinoise.

C’est un cours en 10 leçons, pensé spécialement pour les grands débutants.

On reprend tout tranquillement depuis les bases : la prononciation, les tons, les premières phrases utiles, le vocabulaire essentiel, la logique de la langue chinoise, et les situations concrètes dont tu pourrais avoir besoin lors d’un voyage en Chine.

L’objectif n’est pas de te noyer sous la grammaire ou les caractères dès le départ.

L’idée, c’est plutôt de te donner des bases solides, simples et pratiques, pour que tu comprennes enfin comment fonctionne le chinois et que tu te sentes beaucoup plus à l’aise face à cette langue.

À la fin du cours, tu ne seras évidemment pas bilingue — personne ne le devient en 10 leçons — mais tu auras déjà une vraie première méthode, des repères clairs, et les réflexes de base pour te débrouiller dans des situations simples en Chine.

CLIQUE ICI POUR T’INSCRIRE

Et si tu veux continuer à progresser tranquillement, je t’invite aussi à rejoindre ma lettre quotidienne sur le chinois.

Chaque jour, je t’envoie une astuce simple autour de la langue chinoise, de la culture, du voyage, ou de la vie quotidienne en Chine.

C’est gratuit, facile à suivre, et parfait si tu veux garder un petit contact régulier avec le chinois sans te mettre la pression.

Tu peux t’inscrire ici :

À lire aussi :